Para nuestra próxima publicación de nuestra serie sobre la preparación para emergencias y personas con discapacidades, publicada en colaboración con nuestros colegas en AbleData, estamos destacando recursos e información para personas con discapacidades psiquiátricas. Aunque hay muchas plantillas de planificación de muestra y listas de verificación disponibles para guiarlos, las personas con afecciones de salud mental están en la mejor posición para conocer sus necesidades y habilidades antes, durante, y después de un desastre y sus planes y kits deben reflejar sus propias circunstancias únicas.

Es importante planificar y prepararse antes de emergencias y desastres y eso debe incluir hablar con su equipo médico sobre sus necesidades únicas y los recursos que pueden ayudarlo  mejor durante una emergencia. Usando los principales clave de la Guía de planificación de evacuación por emergencia de personas con discapacidades (en inglés) de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA, por sus siglas en inglés), los siguientes recursos pueden ser útiles para las personas con discapacidades de salud mental, sus familias, y los servicios de emergencia para planificar y prepararse. Sin embargo, estos recursos no son un reemplazo para hablar con su equipo médico.

• Cree un plan de preparación individualizado que satisfaga sus necesidades específicas. Incluya personal de apoyo y redes de apoyo personal en cualquier plan de preparación para emergencias que cree. Algunas personas pueden beneficiarse de la práctica ocasional de rutas de evacuación y simulacros de emergencia, mientras que otras pueden encontrar que esto es estresante.
• Asegúrese de tener suficiente medicamentos para dura un evento y de está almacenado adecuadamente. Los titulares de medicamentos y los productos recordatorios de medicamentos pueden ser útiles. No se olvida incluir información sobre la dosis.
• Las ayudas terapéuticas, como las mantas pesadas, los auriculares, u otras ayudas de integración sensorial de audio, pueden ayudar a reducir los ruidos fuertes y ayudar a la persona a mantener la calma durante una emergencia y/o evacuación. Un botiquín de primeros auxilios sensoriales puede proporcionar comodidad a algunas personas, específicamente a aquellas con sensibilidades sensoriales, durante emergencias.
• La Administración de Servicios de Abuso de Sustancia y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés) (en inglés) tiene varios recursos útiles para personas con afecciones de salud mental, sus familias, y socorristas como:
  • Hojas de consejo en inglés y español para los sobrevivientes con y sin discapacidades psiquiátricas, profesionales de salud y personal de respuesta, y familias (página en inglés, pero hay enlaces a las hojas de consejo en español) sobre cómo planificar para y hacer frente a situaciones de emergencia.
  • Un localizador de servicios de tratamiento para la salud conductual (en inglés), una fuente confidencial y anónima de información para las personas buscando centros de tratamiento para el uso/adicción de sustancias y/o problemas de salud mental.
  • Una línea de ayuda para casos de angustia durante un desastre (en inglés) que brinda asesoramiento y apoyo en casos de crisis a personas que sufren problemas emocionales relacionados con desastres naturales o humanos. Este servicio está disponible las 24 horas del día, durante todo el año y está disponible para las personas con problemas de salud mental que hablan español y sus familias afectadas por un desastre.
• Las personas con discapacidades psiquiátricas pueden experimentar una crisis durante un desastre o durante la evacuación. Es importante tener un plan de acción de recuperación de bienestar antes de que ocurra un desastre o una emergencia. Una directiva anticipada psiquiátrica es un instrumento legal que permite a personas con una enfermedad mental expresar sus preferencias de tratamiento antes de una crisis. Estos documentos pueden servir como una forma de proteger la autonomía y la capacidad de una persona para la autogestión.
  • La Alianza Nacional sobre la Enfermedad Mental (NAMI, por sus siglas en inglés) (en inglés) proporciona información y vídeo sobre cómo crear un plan de acción de recuperación del bienestar, instrucciones anticipadas psiquiátrica y curatela (en inglés). SAMHSA también tiene una Guía práctica de instrucciones anticipadas psiquiátricas (PDF – en inglés).
• Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) proporcionan recursos para ayudarlo a usted, su familia, y los socorristas a enfrentar un desastre o evento traumático (en inglés).
• Si usted o un ser querido es un Veterano que ha sido diagnosticado con trastorno de estrés postraumático (TEPT), el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés) de EEUU (en inglés) tiene varias aplicaciones que pueden ayudarlo y a sus seres queridos antes, durante, y después de emergencia, incluyendo la aplicación “PTSD Coach” (en inglés), la aplicación “PTSD Family Coach” (en inglés), la aplicación “CPT Coach” (en inglés) que se centra en la terapia de procesamiento cognitivo (TPC), y varias otras aplicaciones móviles (en inglés).
• La Academia Estadounidense de la Psiquiatría Infantil y Adolescente (en inglés) ha creado una hoja informativa llena de recursos (en inglés) que incluye enlaces, listas de libros, preguntas frecuentes, artículos clínicos, vídeos, e información relacionada con ayudar a los niños y adolescentes a enfrentar emergencias, desastres, traumas, y otros eventos similares.

Para los planificadores de emergencias, los centros de vida independiente, los centros de vida independiente, grupos de salud mental, y otras organizaciones que trabajan en la preparación para emergencias, hay varias herramientas y recursos disponibles para ayudar a incorporar consideraciones para personas con discapacidades psiquiátricas.

• Las personas con discapacidades psiquiátricas pueden tener dificultades para comprender los mensajes de evacuación y otras comunicaciones esenciales y pueden beneficiarse de la asistencia y dirección personal. La información e instrucciones antes, durante, y después de un escenario de emergencia, deben ser breves y concisas, usar el lenguaje más simple posible e incorporar imágenes como símbolos universales  y/o rutas de escape/áreas de asistencia codificadas por colores.
• Mark Salzer, PhD, investigador principal del Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria y Participación para Personas con Discapacidades Psiquiátricas, anteriormente desarrolló la Red de Apoyo Comunitario de Desastres (DCSN, por sus siglas en inglés) de Filadelfia, un Programa de la Asociación de Salud Mental del Sureste de Pensilvania para crear entornos en que la autoayuda y la ayuda mutua pueden ocurrir en respuesta a un evento traumático en toda la comunidad. Las lecciones de la DCSN son ampliamente aplicadas a las comunidades de todo el país. El manual está disponible para las comunidades que desean configurar su propia red (PDF – en inglés).
• El Centro de Asistencia Técnica en Desastres (DTAC, por sus siglas en inglés) (en inglés) de SAMHSA apoya a los estados, territorios, y tribus en la entrega efectiva de respuesta de salud conductual a los desastres.
• SAMHSA también proporciona una aplicación móvil de respuesta de desastres de salud conductual que está diseñada para ayudar a los que responden a los desastres a fin de garantizar que tengan recursos disponibles al alcance de la mano a medida que ayudan a las personas con problemas de salud mental.
• Los CDC también ofrecen recursos de planificación para los gobiernos estatales y locales y recursos de respuesta para líderes comunitarios (en inglés).
• TRACIE es un portal de información de preparación para emergencias sanitarias del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) de los EEUU para las entidades y proveedores de atención médica, municipios, administradores de emergencias, y otros que trabajan en la preparación para emergencias de salud pública. TRACIE incluye una colección de artículos, recursos, y lecturas obligatorias para personas con problemas de salud mental y sus familias para ayudarlos a prepararse y planificar emergencias y desastres.
• Cuando sea posible, los planificadores de emergencias deben colaborar con la comunidad de discapacidad y de abogacía de salud mental durante las sesiones de preparación. La preparación inclusiva para emergencias comienza con hacer un asiento en la mesa para todos los que puedan verse afectados.

Con los años, NIDILRR ha financiado proyectos de investigación sobre la preparación para emergencias y la seguridad para personas con discapacidades. Analizamos la historia de estos proyectos de investigación y los nuevos esfuerzos financiados por NIDILRR en la Preparación inclusiva ante desastres: Progreso hecho, progreso futuro, parte de nuestra serie NIDILRR en 40 años.

Los especialistas en información de NARIC buscaron REHABDATA y encontraron más de 25 artículos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares sobre las discapacidades psiquiátricas, salud mental, y la preparación para emergencias (en inglés). Estos artículos incluyen:

• Las funciones de especialistas compañeros antes de que ocurra un desastre: Ayudar a las personas con enfermedades mentales a prepararse para los desastres: La guía del entrenador (en inglés) proporciona información para los especialistas compañeros para ayudarlos a ayudar a las personas con enfermedades de salud mental en preparar para los desastres naturales o provocados por el hombre. Esta guía fue diseñada por el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación sobre la Vida Comunitaria y Participación para Personas con Discapacidades Psiquiátricas de la Universidad Temple (TU Colaborativa) (en inglés), financiado por NIDILRR, para aumentar el grado en que las personas con enfermedades de salud mental han planificado satisfacer sus necesidades en caso de que ataque un desastre y sugiere que los especialistas compañeros puedan desempeñar una función importante para ayudar a las personas con discapacidades psiquiátricas a estar mejor preparadas y responder a los desastres.
• El artículo, La utilización de servicios de salud mental entre los sobrevivientes de desastres naturales con necesidad percibida de servicios (en inglés), discute un estudio que analizó varios factores como predictores del uso de servicios de salud mental entre los sobrevivientes de un desastre con necesidades percibidas de servicios. Los resultados de este estudio indican que los factores estresantes más generales y la cobertura del seguro fueron factores que predijeron el uso del servicio entre los participantes con una necesidad percibida. Estos resultados sugieren que el acceso ampliado a servicios que no requieren cobertura de segura puede abordar mejor las necesidades de salud mental posteriores para los sobrevivientes de un desastre.
• Anteriormente exploramos primeros auxilios psicológicos e investigaciones sobre la salud mental en desastres en nuestro blog.

Si desea obtener más información sobre la preparación para emergencias y las personas con discapacidades psiquiátricas, comuníquese con los especialistas en información de NARIC.

Explore títulos anteriores en esta serie:

Preparación para emergencias y personas con discapacidades visuales.

Preparación para emergencias y personas con discapacidades auditivas.

Preparación para emergencias y personas con discapacidades de movilidad.