NARIC is here to help
NARIC's information specialists are available Monday to Friday, 8:30 am to 5:30 pm.
800/346-2742
naricinfo@heitechservices.com
www.naric.com
Hablamos Espanol!-
Tag Archives: Spanish-language
Recursos para ayudarle a ser el campeón de su salud
“Sea el campeón de su salud” es el lema del Mes de los Estadounidenses Mayores de este año. Incluso los campeones más laureados pueden necesitar ayuda para alcanzar sus metas, ya sea un entrenador, un equipo especializado, o simplemente una … Continue reading
Posted in Right Resources Right Now
Tagged atención preventiva, discapacidad, discapacidades, gestión de la salud, investigaciones financiadas por NIDILRR, mes de estadounidenses mayores, NIDILRR, personas con discapacidades, personas mayores, salud, Spanish-language, tomar decisiones informadas
Leave a comment
El envejecimiento saludable en todo el espectro de la discapacidad: Un vistazo rápido a los proyectos financiados por NIDILRR con motivo del Mes de los Estadounidenses Mayores
Gracias a las innovaciones en la rehabilitación, tecnología de asistencia, y atención médica, las personas con discapacidades viven vidas más largas y plenas. Muchos adultos mayores experimentan afecciones de salud relacionadas con la edad, tales como la artritis y las … Continue reading
Posted in Right Resources Right Now
Tagged discapacidad, discapacidades, discapacidades cognitivas, discapacidades intelectuales y de desarrollo, discapacidades psiquiátricas, mes de estadounidenses mayores, NIDILRR, personas con discapacidades, personas mayores, proveedores de atención, salud mental, Spanish, Spanish-language
Leave a comment
Información de un vistazo: Compartiendo investigaciones en breves resúmenes
La biblioteca de NARIC alberga miles de artículos de investigación, libros, informes, y otras publicaciones de investigación exhaustivas que nuestros usuarios pueden solicitar o descargar. Sin embargo, algunas personas pueden buscar algo más breve que les permita comprender los conceptos … Continue reading
Reflexiones sobre vivir con una lesión cerebral traumática y cómo la investigación y los productos financiados por NIDILRR me han ayudado
Marta Garcia es el Especialista Bilingüe en Información y Medios de Comunicación de NARIC. Marta sufrió una lesión cerebral traumática (LCT) en la infancia y, en la publicación de esta semana, reflexiona sobre la experiencia de vivir con una LCT … Continue reading
Mes de la Concientización sobre la Baja Visión: Un vistazo rápido a las últimas investigaciones y desarrollos financiados por NIDILRR
Millones de personas en los EEUU viven con ceguera o baja visión que no se puede abordar con lentes correctivos ni tratamiento médico. Asisten a la escuela, desarrollan sus carreras, y participan en sus comunidades, a menudo con el apoyo … Continue reading
Día del 211: Ayudando a las personas a encontrar recursos en sus comunidades en momentos de necesidad
El Día Nacional del 211 (en inglés) se celebra el 11 de febrero (2/22). Su objetivo es crear conciencia sobre los servicios de orientación comunitaria a través de la red de la línea de ayuda 211 y otros centros como … Continue reading
Productos para consumidores financiados por NIDILRR: Festividades navideñas accesibles para todos en casa y en la comunidad
Cuando los padres y amigos con y sin discapacidades se reúnen durante la temporada navideña, ¡puede ser un momento ideal para compartir, disfrutar de la comida, y divertirse en familia! Las familias pueden fortalecer sus relaciones y crear recuerdos. Las … Continue reading
Posted in Right Resources Right Now, Spanish
Tagged amigos, amigos con discapacidades, discapacidad, discapacidades, familia, familia con discapacidades, festividades, festividades accesibles, NIDILRR, ocio accesible, personas con discapacidades, proyectos financiados por NIDILRR, recreación accesible, recursos financiados por NIDILRR, Spanish, Spanish-language, vacaciones accesibles
Leave a comment
Mes Nacional de Proveer Atención Familiar: Encuentre Su Comunidad de Proveedores de Atención
Noviembre es el Mes Nacional de Proveedores de Atención Familiar (en inglés), un reconocimiento a los millones de personas que brindan atención y apoyo a un familiar o amigo cada día. Proveer atención se manifiesta de muchas maneras, como atender … Continue reading
Posted in Right Resources Right Now, Spanish
Tagged discapacidad, NIDILRR, personas con discapacidades, Spanish, Spanish-language
Leave a comment
¿Qué son los profesionales de apoyo directo?
Según el Departamento de Trabajo de EEUU, los profesionales de apoyo directo (PAD) (en inglés) son profesionales cualificados que apoyan a las personas con discapacidades para que participen en sus comunidades, incluyendo el empleo. Originalmente, los PAD se desempeñaban principalmente … Continue reading
Celebrando el Día del Trabajo: Un vistazo a la investigación sobre el empleo financiada por NIDILRR
El Día de Trabajo se estableció como feriado nacional oficial hace más de 130 años, en reconocimiento de las contribuciones de trabajadores con y sin discapacidades a sus comunidades. Las personas con discapacidades pueden obtener acceso al empleo a través … Continue reading