Yearly Archives: 2021

Preguntas y Respuestas para Diciembre de 2021: Salud Dental y Bucal para Personas con Discapacidades

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es: Mi hijo tiene una discapacidad y puede ser un desafío ayudarlo a … Continue reading

Posted in Answer Queue, Publications, Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Answered Questions for December 2021: Dental and Oral Health for People with Disabilities

Answered Questions is a monthly resource for the Spanish language Disability Community that fills an information need. This month’s question is: My son has a disability, and it can be a challenge to help him maintain his dental/oral health. Where … Continue reading

Posted in Answer Queue, Publications, Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Resources for the Rural Disability Community from the NIDILRR Community

People with disabilities may live in a wide range of areas, from densely populated urban areas to rural areas where neighbors are few and far between. NIDILRR-funded research has shown that people with disabilities residing in urban and rural areas … Continue reading

Posted in Project | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Recursos para la Comunidad Rural de Discapacidad de la Comunidad de NIDILRR

Las personas con discapacidades pueden vivir en una amplia gama de áreas, desde áreas urbanas densamente pobladas hasta áreas rurales donde los vecinos son pocos y distantes entre sí. La investigación financiada por NIDILRR ha mostrado que las personas con … Continue reading

Posted in Proyecto, Spanish | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Mental Health, the Holidays, and COVID-19: Tips to Maintain Our Mental Health During the Holidays and the Pandemic

The holiday season often presents a dizzying array of demands – from cooking meals and cleaning to shopping and entertaining family and friends. These demands may bring unwelcome guests – stress, depression, and other mental health issues. As the COVID-19 … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

La salud mental, las fiestas, y COVID-19: Consejos para mantener nuestra salud mental durante las fiestas y la pandemia

La temporada navideña a menudo presenta una variedad vertiginosa de demandas, desde cocinar y limpiar hasta ir de compras y entretener a familiares y amigos. Estas demandas pueden traer huéspedes no deseados: estrés, depresión, y otros problemas de salud mental. … Continue reading

Posted in Spanish, Uncategorized | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

MAVI: Achieving Independent Living in Puerto Rico

The Movement for the Achievement of Independent Living (MAVI, acronym in Spanish) (in Spanish) is a pioneering, non-profit organization that promotes independent living of people with disabilities. MAVI helps people with disabilities develop the skills to take control in making … Continue reading

Posted in Organization | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

MAVI: Logrando la vida independiente en Puerto Rico

Este publicación de blog discite la organización MAVI que logra la vida independiente para las personas con discapacidades en Puerto Rico. Continue reading

Posted in organización | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Research In Focus: Reducing Inequalities Through Technologies

Highlighting recent briefs of NIDILRR-funded research in technology to make the world a more equitable, inclusive, accessible, and sustainable place for people with disabilities. Continue reading

Posted in Research In Brief | Tagged , , , , , | Leave a comment

Enfoque De Investigación: Reduciendo las desigualdades a través de las tecnologías

Las Naciones Unidas observa el 3 de diciembre como el Día Internacional de las Personas con Discapacidad (DIPD), y los eventos conmemorativos de este año en todo el mundo se centran en el tema del liderazgo y la participación de … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now, Spanish | Tagged , , , , , , , | Leave a comment