La semana que viene, los votantes con y sin discapacidades en los EEUU acudirán a las urnas para las elecciones nacionales y locales. Muchos ya han emitido su voto mediante papeletas de voto por correo o la votación anticipada en persona en su comunidad. Independientemente de cómo o cuándo vote, los ciudadanos con discapacidades tienen el derecho a obtener acceso a las papeletas y a las instalaciones para votar, información sobre la votación y los temas que se tratan en las papeletas por medio de la legislación clave sobre los derechos civiles, como la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y la Ley para Ayudar a los Estado Unidos a Votar (HAVA, por sus siglas en inglés).
Si usted es un votante con una discapacidad, o un proveedor de atención o profesional de apoyo directo de alguien que puede votar, reunimos algunos recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares para ayudarlo a participar en el proceso de votación.
- Desmitificando el compromiso cívico: Cómo hacer oír su voz (¡Más allá de votar!) y 5 Consejos para empezar (en inglés), hoja informativa de UMass Chan y el Centro de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Temple sobre la Vida Comunitaria y Participación Entre Jóvenes en Edad de Transición con Enfermedades Mentales Graves de Entornos Desfavorecidos (Centro CIRC).
- ¡Votar es mi superpoder! Consejos para votar para personas con discapacidades (en inglés), hoja informativa del centro del Sistema Modelo sobre la Lesión Cerebral Traumática de Indiana, publicada en los Archivos de Medicina Física y Rehabilitación).
- Consejos para votar para personas que viven con una lesión cerebral traumática, hoja informativa del Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo. También está disponible en inglés.
- Recursos para votar de la Red Nacional sobre la ADA
- Obtener acceso a la votación (webinar en inglés).
- Lugares de votación accesibles (webinar en inglés).
- La ADA y votación (webinar en inglés de dos partes sobre los talleres de Capacitación de Capacitadores de Tennessee).
- ¡ADA en Vivo! Derechos de voto y lugares de votación accesibles (podcast en inglés).
- Cómo garantizar la accesibilidad a la votación (artículo de blog en inglés).
- El derecho a votar: Acceso para personas con discapacidades (webinar en inglés).
- Aún más recursos sobre la votación (en inglés) de los Centros sobre la ADA.
- SI usted es un votante con preguntas sobre el acceso a la votación o es un funcionario electoral que necesita ayuda para garantizar que los votantes con discapacidades en su área puedan participar, comuníquese con su Centro Regional sobre la ADA al 800/949-4ADA (4232).
- Obtener acceso a la votación (webinar en inglés).
- Por qué es importante votar: Explorando el impacto personal y comunitario (en inglés), publicación en dos partes del RRTC de la Universidad de Temple sobre la Vida Comunitaria y Participación de Personas con Enfermedades Mentales Graves.
De otras partes de la comunidad:
- Promoción del acceso a la votación: Recomendaciones para abordar las barreras a la votación privada e independiente para personas con discapacidades (en inglés), publicado por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología tras los aportes de la comunidad.
- Accesibilidad a la votación (en inglés), información y recursos de la Comisión de Asistencia Electoral.
- Recursos de votación para adultos mayores y personas con discapacidades (en inglés) de la Administración para la Vida Comunitaria.
