Este verano ha sido difícil para muchos debido a fenómenos naturales catastróficos ocurridos en todo el país, como incendios forestales, inundaciones, calor extremo, y terremotos. A esto se suma que nos encontramos en una plena temporada de huracanes y que los habitantes de Hawái están realizando labores de limpieza tras el paso del huracán Lala.

Cada año, por estas fechas, destacamos la importancia de la preparación ante emergencias y cómo las personas con discapacidades y sus familias deben tener en cuenta sus necesidades especificas al planificar cómo afrontar este tipo de situaciones. El equipo de NARIC incluye personas con discapacidades y proveedores de atención; en nuestras reuniones internas conversamos sobre la importancia de estar preparados, ya sea ante un evento que afecte a la comunidad – como una tormenta – o ante una emergencia doméstica, como un incendio o la rotura de una tubería. Estas son algunas de las ideas que compartimos:

• Tenga preparada una mochila o bolsa de emergencias en un lugar de fácil acceso. Los miembros de nuestro equipo comentaron que la suya incluye:
  • Ropa de cambio y calcetines adicionales.
  • Artículos de aseo personal básicos.
  • Una lista de medicamentos por escrito.
  • Gafas de repuesto (¿ha cambiado de graduación? ¡Guarde las anteriores en la bolsa!).
  • Una radio a pilas con baterías nuevas.
  • Agua y barritas energéticas.
  • Un pequeño botiquín de primeros auxilios.
  • Dinero en efectivo para emergencias en billetes de baja denominación.
• Si tiene coche, mantenga algunos artículos listos para llevar. En nuestros vehículos llevábamos:
  • Equipo de movilidad de repuesto (bastón, andador plegable).
  • Pala.
  • Manta o toallas.
  • Agua.
  • Bomba de aire y martillo de emergencia o multiherramienta.
  • Mapas en papel, por si fallan los teléfonos y el GPS.
• Si tiene animales de servicios o mascotas:
  • Mantenga las correas y los transportines etiquetados en un lugar de fácil acceso.
  • Traiga sus medicamentos y su comida.

En nuestra reunión, recordamos la importancia de revisar esos artículos al menos una vez al año, renovar las baterías o los alimentos no perecederos según sea necesario, y evaluar qué podría faltar. También hablamos sobre la importancia de saber a qué lugares de su comunidad puede acudir.

A continuación, encontrará algunos recursos de la comunidad de NIIDLRR y de oras fuentes que pueden ayudarle a usted y a su familia a planificar y prepararse para emergencias, tanto grandes como pequeñas:

• Preparación para emergencias para personas con discapacidades (en inglés) del Centro Regional Pacífico sobre la ADA.
  • No se pierda su webinar en octubre sobre la preparación personal para emergencias (en inglés).
• Preparación para emergencias para personas con lesión de la médula espinal del Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo.
• Recursos de preparación para emergencias (en inglés) de la Administración para la Vida Comunitaria (ACL, por sus siglas en inglés).
• Recursos para personas con discapacidades de Ready.gov.

Su Centro de Vida Independiente (en inglés) local también puede ser un bien recurso para planificar y prepararse ante emergencias en su comunidad. Por favor, comuníquese con nuestros especialistas en información para obtener más ayuda a fin de encontrar