A medida que nos acercamos al verano, muchos de nosotros estamos emocionados para asistir a deportes al aire libre, conciertos y festivales de música, y ferias estatales y del condado. En unas pocas semanas, celebraremos el 33 aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y el 55 aniversario de la Ley de Barreras Arquitectónicas. Ambas leyes han tenido un impacto sobre como obtenemos acceso a los recintos y espacios donde se desarrollan los eventos de verano. El director de NARIC, Mark Odum, reflexionó sobre la alegría del acceso equitativo a toda la diversión del verano.
“Como muchos de nuestros lectores saben, sufrí una lesión en la médula espinal a mediados de la década 1970 y he sido un usuario de movilidad sobre ruedas durante toda mi vida adulta. Lo que quizás no saben es que antes de mi lesión jugué una gran cantidad de deportes organizados y en todos los niveles, desde ligas pee-wee y de viajes, hasta la escuela secundaria y algo en la universidad.
Así que, para sorpresa de nadie, esa cultura deportiva sigue latiendo en mi sangre. Excepto que, en lugar de jugar, ahora asisto – no solo a eventos deportivos, sino también a grandes reuniones de una amplia variedad – incluyendo conciertos, exhibiciones, y convenciones políticas en lugares grandes y pequeños.
¡Soy un gran fanático de los deportes, especialmente de los equipos del Atlántico Medio! Durante décadas he tenido boletos de temporada y continúo asistiendo regularmente a los juegos de beisbol de los Orioles, los juegos de fútbol estadounidense de los Ravens, y los eventos de la Universidad de Maryland. Incluso trabajé durante un tiempo para el grupo de medios y análisis del equipo de hockey, los Capitals. Asistí a partidos en estadios construidos en la primera mitad del siglo XX, y formé parte de juntas asesoras de accesibilidad a medida que los nuevos estadios tomaban su lugar. Me encantaba ir a los partidos en los viejos estadios, pero no se comparan a mi experiencia en los nuevos lugares construidos después de la entrada en vigor de la ADA y la ABA. ¡Era tan diferente como la noche y el día!
En lo que parecieron unos pocos años, el ideal de la accesibilidad había cambiado drásticamente. Antes de la ADA, se necesitaron algunos asistentes bien tonificados para levantarme (con mi silla eléctrica de más de 400 libras) por dos escalones a lo largo de aproximadamente 4 pies de espacio en el piso, y luego retroceder dos escalones. Todo para brindar un “servicio de accesibilidad al programa” y finalmente llegar a mi asiento. Ahora, tengo muchas oportunidades para comprar un asiento accesible en el lugar de mi elección, con rampas y elevadores para llegar allí de manera rápida y segura. Este cambio no fue fácil. Requirió una combinación de leyes como la ADA y abogados dedicados que asistieron a reuniones, se unieron a juntas asesoras, realizaron protestas, y si, incluyendo demandar a lugares como el Centro MCI (ahora el Centro Verizon) por “accesibilidad de la línea de visión” para que todo sucediera.
Hemos recorrido un largo camino. Hoy, algunos lugares y organizadores de conciertos han escuchado de la comunidad que pueden hacerlo mejor en lo que respecta el acceso equitativo para los fanáticos con discapacidades, y me complace ver que está mejorando. He leído algunos artículos en las noticias últimamente que destacan excelentes ejemplos del acceso equitativo a conciertos y deportes, como traer y reconocer a los intérpretes en los grandes conciertos. Todavía podemos hacerlo mejor, desde proporcionar opciones de asientos más accesibles y proteger el estacionamiento accesible hasta capacitar el personal del lugar sobre la etiqueta de la discapacidad. El equipo de NARIC recopiló algunos recursos de la comunidad de NIDILRR y de otros lugares que esperamos puedan ayudar a lograr un verano de conciertos, eventos deportivos, ferias, y otras actividades divertidas verdaderamente accesibles.”
Los diez centros regionales de la Red Nacional sobre la ADA (en inglés) pueden asesorar a los propietarios y gerentes de lugares y organizadores de eventos sobre sus responsabilidades con los patrocinadores y empleados con discapacidades. Llamar al 800/949-4232 (4ADA) lo conectará con el centro que sirve su región. También puede explorar estos recursos que han creado:
- Guía de planificación para hacer que los eventos temporales sean accesibles para personas con discapacidades (en inglés): Los festivales callejeros, ferias artesanales, eventos musicales, eventos deportivos, y espectáculos en el hogar son solo algunos de los muchos eventos temporales que se llevan a cabo todos los días en comunidades grandes y pequeñas en todo el país. Los eventos temporales celebran y apoyan un “sentido de comunidad” y deben fomentar la participación por todas las personas. Este guía brinda información para ayudar a los planificadores, gerentes, operadores, y propietarios de edificios a hacer que los eventos temporales sean accesibles para personas con discapacidades.
- Hoja informativa: Emisión de boletos: Esta hoja informativa ofrece pautas sobre la emisión de boletos para asientos accesibles, requisitos para las descripciones y avisos a los compradores, y mucho más.
- Eventos y conferencias accesibles: ¿Qué tan complaciente es usted? (en inglés). Este webinar cubrió qué considerar al planificar un evento o conferencia accesible, como la comunicación efectiva (por ejemplo, subtítulos, intérpretes de lenguaje de señas), el acceso físico permanente y temporal (por ejemplo, edificios, configuración de la sala), y acceso al programa (por ejemplo, documentos y materiales accesibles, opciones de alimentos hipoalergénicos). También cubrió la preparación de emergencia para estos eventos.
- Qué pueden enseñarnos los eventos planificados a gran escala sobre la planificación inclusiva para desastres (en inglés): Este webinar se centró en la intersección de la planificación de eventos a gran escala y la preparación para emergencias, incluyendo la coordinación con la policía local, los bomberos, transportación, y otras agencias de primeros auxilios.
- Áreas de reunión (en inglés): Este webinar cubrió los requisitos técnicos y de alcance para los espacios de reunión, como vestíbulos, áreas de reunión, y más. ¡Los presentadores discutieron espacios para sillas de ruedas, adaptaciones para acompañantes, los asientos en los pasillos y las gradas, y los palcos de prensa!
- Un lugar en la mesa: Los conceptos básicos de planificación de eventos accesibles (en inglés): Este webinar se centró en los eventos más pequeños, desde cenas familiares hasta reuniones organizacionales, con principios clave para tener en cuenta para experiencias verdaderamente inclusivas.
El Centro de Investigación de la Ingeniería de Rehabilitación sobre el Diseño Universal y el Entorno Construido (en inglés) realiza investigaciones y desarrollo en la aplicación de la accesibilidad y el diseño universal a los edificios comerciales y públicos, viviendas, infraestructura comunitaria, y transportación. Este centro está en su quinta iteración y, durante más de 20 años, ha evolucionado desde justificar la necesidad del diseño universal, hasta proporcionar evidencia para apoyarlo y evaluar su implementación.
Al cerrar el mes de junio, nuestro especialista bilingüe en información escribió recientemente sobre los eventos del Orgullo inclusivos y accesibles. Su publicación incluye aún más recursos que pueden resultarle útiles.