Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es: Recientemente me diagnosticaron con epilepsia y descubrí que noviembre es el Mes de Concientización sobre la Epilepsia. ¿Qué investigaciones, información, y recursos están disponibles para que pueda aprender más sobre mi diagnóstico? Este número de Preguntas y Respuestas incluye artículos que definen la epilepsia; discuten el impacto de la pandemia de COVID-19 en los centros de atención de epilepsia; discuten la prevención, tratamiento, y seguimiento de las convulsiones en la unidad de cuidados intensivos; discuten el efecto de los trastornos convulsivos preexistentes sobre la mortalidad y estancias en el hospital después de una lesión por quemaduras; y discuten investigaciones financiadas por NIDILRR sobre quién tiene más probabilidades de sufrir convulsiones después de una lesión cerebral traumática (LCT); entre otros. Obtenga más información sobre Preguntas y Respuestas.
¿Qué es la epilepsia?
Según la Clínica Mayo, la epilepsia es “una afección cerebral que provoca convulsiones recurrentes”. Se estima que la epilepsia afecta al 1.2% de las personas en los Estados Unidos. Afecta a personas de todos los géneros, razas, etnias, y edades. Hay muchos tipos de epilepsia, incluyendo las convulsiones de ausencia, las convulsiones mioclónicas, y las convulsiones clónicas, entre otros tipos. Algunas personas pueden perder el conocimiento durante una convulsión, mientras que otras no. Algunas personas pueden mirar fijamente durante unos segundos durante una convulsión, mientras que otras pueden mover repetidamente los brazos o las piernas. En aproximadamente la mitad de las personas con epilepsia, la causa puede deberse a diversos factores, como la influencia genética, traumatismo craneoencefálico, infecciones, y una lesión antes del nacimiento, entre otros factores. Para otros, la epilepsia puede no tener una causa identificable. Los tratamientos para la epilepsia pueden incluir medicina o cirugía para controla las convulsiones. Algunas personas pueden necesitar tratamiento de por vida. Para otros, las convulsiones pueden disminuir o detenerse con el tiempo. Esta información también está disponible en inglés.
De la Colección de NARIC:
El artículo, El impacto de la pandemia de COVID-19 en la práctica de los centros de epilepsia en los Estados Unidos (en inglés), analiza un estudio que examinó el efecto de la pandemia de COVID-19 en el tratamiento de la epilepsia en pacientes hospitalizados en los EEUU, centrándose en los cambios en los recursos, admisiones, y procedimientos entre centros de epilepsia acreditados por la Asociación Nacional de Centros de Epilepsia. Los participantes de la encuesta atribuyeron la reducción de los ingresos a la reasignación de camas en la unidad de epilepsia, las restricciones a los ingresos electivos, y la reducción de personal, entre otros. Los investigadores encontraron que las cirugías de tratamiento disminuyeron y que todos los demás volúmenes de procedimientos aumentaron. Los resultados muestran que los pacientes adultos de la mitad oriental de EEUU fueron los más afectados por la pandemia.
La prevención, tratamiento, y seguimiento de convulsiones en la unidad de atención intensiva (en inglés) analiza la epidemiologia y fisiopatología de las convulsiones en pacientes críticos, diversas modalidades de monitoreo de convulsiones, y terapias médicas recomendadas. El artículo analiza los resultados en pacientes con actividad convulsiva no identificada que tienden a ser pobres y cómo su mortalidad aumenta significativamente en aquellos que tienen actividad convulsiva durante más de 30 minutos. Los autores sugieren que el diagnóstico oportuno y la provisión de terapias médicas pueden ser cruciales para lograr la terminación exitosa de las convulsiones y prevenir malos resultados.
El efecto de trastornos convulsivos preexistentes sobre la mortalidad y la duración de la estancia hospitalaria después de una lesión por quemaduras (en inglés) discute un estudio que examina la asociación entre trastornos convulsivos pre-existentes (TCP) y los resultados de las lesiones por quemaduras. El estudio encontró que no había diferencias en la mortalidad entre pacientes con y sin TCP; sin embargo, los pacientes con TCP tenían probabilidades significativamente mayores de estancias más prolongadas en el hospital.
Enfoque De Investigación:
¿Quién Es Más Probable de Tener Convulsiones Después de una Lesión Cerebral Traumática? describe un estudio financiado por NIDILRR de los Centros del Sistema Modelo de Lesión Cerebral Traumática (LCT) (en inglés) que analizó los factores que podrían poner a las personas en mayor riesgo de sufrir convulsiones durante los primeros dos años después de una LCT. Según los autores, los participantes que se sometieron a cirugías cerebrales después de sufrir una LCT tenían un mayor riesgo de sufrir convulsiones. Aunque los tratamientos como las craneotomías y craniectomías pueden salvar vidas y ser necesarios para la curación, también pueden aumentar el riesgo de convulsiones. Los autores señalaron que los pacientes que reciben estas cirugías pueden beneficiarse de una mayor vigilancia y también de tomar medicamentos para prevenir las convulsiones. Este artículo también está disponible en inglés.
Empleo:
Los aspectos económicos de la epilepsia (resumen en inglés) analiza un estudio sobre cómo la magnitud económica de la epilepsia está determinada por su efecto en el estado laboral de personas con epilepsia, el costo del tratamiento farmacológico, el sistema de atención médica, y las repercusiones en todo el mundo. Los estudios previos demuestran que la epilepsia tiene importancia económica debido a la suma de los costes directos e indirectos que provoca este trastorno. El estudio demostró que el impacto económico de la epilepsia se suma a las repercusiones del trastorno en la persona con epilepsia y su familia. Los autores señalan que las diferentes distribuciones de costos entre niños y adultos con epilepsia pueden sugerir la necesidad de intervenciones a una edad temprana para reducir las repercusiones económicas y personales a largo plazo.
Salud Mental y Epilepsia:
El artículo, La depresión en personas con epilepsia. ¿Cuál es la conexión? (resumen en inglés), discute un estudio que analizó los aspectos comunes de la depresión en personas con epilepsia y cómo empeora el pronóstico y la calidad de vida para esta comunidad. El estudio encontró que la relación entre la epilepsia y la depresión es compleja y sugiere la posibilidad de una relación bidireccional que puede explicarse por mecanismos comunes.
Recursos:
- Convulsiones después de una lesión cerebral traumática (LCT) es una hoja informativa desarrollada por el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC, por sus siglas en inglés) (en inglés) financiado por NIDILRR con información sobre las convulsiones que pueden ocurrir después de una LCT. La hoja informativa discute los síntomas y factores de riesgo, medicamentos, las cuestiones de seguridad, y qué hacer si los medicamentos no trabajan, entre otros temas. La hoja informativa también está disponible en inglés.
- La Fundación de Epilepsia (en inglés) arroja luz sobre la epilepsia promoviendo la concientización y comprensión, abogando por leyes que sean importantes para las personas con epilepsia, y financiando investigaciones sobre la epilepsia. Los programas de la Fundación apoyan a las personas que viven con epilepsia, sus familias, amigos, y proveedores de atención y abordan problemas complejos, brindan apoyo, y brindan alegría a los niños que viven con epilepsia.
Cursos:
- La Fundación de Epilepsia creó un portal de aprendizaje sobre la epilepsia en español que ofrece capacitación en línea y bajo demanda sobre primeros auxilios para convulsiones y otros temas en español. El portal incluye una amplia variedad de cursos y una sección de preguntas frecuentes.
Más Investigaciones:
REHABDATA:
PubMed:
Investigaciones Internacionales:
Más información sobre Preguntas y Respuestas
Cada mes, revisamos las búsquedas que aparecen en nuestro blog y a través de las solicitudes de información hechas por nuestros clientes que hablan español y elegimos un tema que llena la necesidad mayor. Cada recurso mencionado anteriormente está asociado con la necesidad de información de este mes. Buscamos varios recursos y fuentes de noticias en español durante todo el mes para traerle estos artículos. Con la excepción de los Proyectos de NIDILRR, De la Colección de NARIC, y Más Investigaciones, todos los enlaces a los artículos y recursos se encuentran en español.
